منجمى كاس العالم

Translated into Arabic (Original version)


هل تتذكر الأخطبوط بول؟ كان نجم كأس العالم لسنة 2010 لقدرته على معرفة الفائز في مباريات المنتخب الالماني. واستطاع ايضاً التكهن بالفائز في المباراة النهاية. رحلته مع التنجيم بدأت فى كأس الأمم الأوروبية عام 2008، حيث تمكن من التنبؤ بنتائج 11 مباراة من أصل 13 مباراة. اعتاد أن يختار بين  صندوقين يحتوي كل منهما على طعام مع علم دولة إحدى الفرقتان في كل مباراة. للأسف، توفي في نهاية عام 2010.

لم يكن بول المنجم الوحيد فالتمساح هاري نجح في توقع الفائز في مونديال ٢٠١٠. فضلاً عن ذلك، إستطاع التنبؤ بنتائج إنتخابات استراليا الإتحادية مرتين متتاليتين ومع ذلك، لم يكن له جاذبية الأخطبوط الألماني. و لم يكن الببغاء السنغافوري "ماني"  أكثر توفيقاً، حيث توقع نتائج جميع مبارايات ربع ونصف نهائي كأس العالم 2010، إلا أنه أخفق في توقع الفائز بالمباراة النهائية بين إسبانيا وهولندا.

و بعد رحيل بول المفاجئ، ظهرت منافسة شرسة على خلافته. فخلال كأس الأمم الأوروبية لعام 2012 كان هناك ثلاث حيوانات تتنافس على ذلك. "شيتّا"، وهو فيل هندي يعيش في حديقة الحيوانات ببلدة كراكوف البولندية، "فريت"، و هو نمس أوكراني يمكن متابعته على تويتر. و"فونتك"، الخنزير الأوكراني العرّاف الذي صدقت تنبؤاته في اثنين من أصل ثلاثة مباريات.

ترى من يرث عرش الأخطبوط بول في كأس العالم القادم؟ هل يكون الببغاء الذي باركه البابا فرانسيس في ساحة القديس بطرس، وهو الآن نجمًا بالاذاعة الوطنية الإيطالية؟ أم "نيللي" الفيل الألماني الذي صدقت توقعاته في نتائج 30 مباراة من أصل 33 حتى الآن. وبالطبع لا يمكن الإستهانة بالقدرات الروحية لشبل الباندا الذي تدعمه وسائل الإعلام الرسمية الصينية .

أما الببغاء الإيطالي "أموري" (الحب بالإيطالية) فسوف يتنبأ باختيار علم الفريق الفائز على ملعب مصغر لكرة القدم. أما "نيلي" فتفضل التنبؤ بالفائزين عن طريق ركل الكرة في أحد المرميين الموضوع أمام كل منهما أحد أعلام البلدان المتنافستان. و يتكهن شبل الباندا بنتائج المباريات بالتقاط الطعام من الصندوق المميز بعلم الدولة الفائزة، أما في الجولات الحاسمة، فسوف يتسلق شجرة بها العلم.

هل لديك حيوان أليف؟
هل بمقدوره أو بمقدورها القيام بالأفضل؟ بأى أسلوب؟
امنحهم الفرصة!

by Mohamed Hoballah

30 Votes
#180 of #1440 in the World
#14 of #70 for Arabic



Go to the ranking page for Arabic

Can you translate better?

Join the challenge