Oráculos del Mundial

Translated into Galician (Original version)


Te recordas de Paul, o polbo? Foi a estrella do Mundial de 2010, sendo capaz de adiviñar o gañador partidos de Alemaña. Tamén adiviño o gañador da final. A súa carreira comezou co Euro 2008, e viuse pasar a prever correctamente 11 dos 13 partidos disputados. El adoitaba escoller entre dúas caixas que conteñen alimentos coas bandeiras de cada equipo involucrada en cada partido. Por desgraza, morreu a finais de 2010.

Paul non estaba só. Aínda Harry the Crocodile adiviño o gañador da Copa do Mundo de 2010. Ademais, el foi capaz de prever dous resultados electorais federais australianos consecutivos. Sen embargo, nunca tivo o apelido do polbo alemán. Nin Mani facer mellor, un papagaio Singapur, que difícil de adiviñar todas as habitacións e medias-finais da Copa do Mundo de 2010, xa que el non pode adiviñar quen conseguiría entre España e Holanda na final.

Dende a saída prematura de Galicia, houbo unha gran competición para ver quen vai levar a coroa. Durante o Euro 2012, había tres animais a xogar este xogo: Città, un elefante indio que vive nun zoolóxico en Cracovia, Polonia. Fred, o Furón Ucraíno que pode ser seguido en Twitter. E Funtik, o porco adiviño Ucraíno capaz de prever correctamente 2 de 3 partidos.

Quen vai tomar o lugar de Paul, o polbo durante o próximo Mundial? Será que vai ser o papagaio bendicida polo Papa Francis na praza de San Pedro, agora unha estrela da emisora ​​pública nacional italiano? Ou será Nelly, o elefante alemán que previu correctamente 30 dos 33 resultados dos xogos ata o momento? E, por suposto, non subestime os poderes psíquicos do filhote de panda apoiados pola mídia estatal chinesa.

O papagaio italiano chamado Amore (italiano para o amor) dará a súa previsión ao elixir a bandeira do equipo vencedora nun campo de fútbol en miniatura. Nelly prefire prever gañadores por chutar unha bola en calquera das redes coas bandeiras dos países competidores colocados diante deles. Pola contra, o filhote de panda vai adiviñar o resultado dos xogos, escollendo alimentos de caixas marcadas con bandeiras durante as partidas do grupo e escalando unha árbore árbore a bandeira nas eliminatorias.

Ten un animal de compañía?
Será que el ou ela será capaz de facer mellor? Como?
Dea-lle unha opportunidade!

by Paulo Caldeira

42 Votes
#146 of #1440 in the World
#1 of #1 for Galician



Go to the ranking page for Galician

Can you translate better?

Join the challenge