WM-Orakel

Translated into German (Original version)


Sie erinnern sich doch sicher noch an Krake Paul? Er war der eigentliche Star der Weltmeisterschaft 2010, weil er den Ausgang aller Spiele mit deutscher Beteiligung richtig vorhersagen konnte. Sogar den Gewinner des Endspiels hatte er richtig vorhergesagt. Seine Karriere begann bei der Europameisterschaft 2008. Von da an konnte er 11 von 13 Spielen korrekt vorhersagen. Seine Wahl traf er anhand von zwei mit Futter gefüllten Kästen, die jeweils mit der Nationalflagge einer der am Spiel teilnehmenden Mannschaften gekennzeichnet waren. Leider verstarb er Ende 2010.

Paul war aber nicht das einzige tierische WM-Orakel. Auch das Krokodil Harry sagte die Gewinner der Weltmeisterschaft 2010 vorher. Außerdem konnte er die Ergebnisse von zwei aufeinanderfolgenden australischen Parlamentswahlen vorhersagen. Dennoch erreichte Harry nie den Bekanntheitsgrad der deutschen Krake. Auch der Papagei Mani aus Singapur, der alle Partien der Viertel- und Halbfinale der Weltmeisterschaft 2010 vorhersagen konnte, hatte nicht mehr Erfolg, da er nicht vorhersagen konnte, ob Spanien oder die Niederlande das Finale gewinnen würden.

Seit Pauls verfrühtem Tod ist die Konkurrenz um seine Nachfolge groß. Bei der Europameisterschaft 2012 lieferten sich drei Tiere diesen Konkurrenzkampf: Citta, ein indischer Elefant, der in einem Zoo im polnischen Krakau lebt. Fred, das ukrainische Frettchen, das sogar über einen eigenen Account bei Twitter verfügt. Und Funtik, das wahrsagende Schwein aus der Ukraine, das bereits zwei von drei Spielen richtig vorhersagen konnte.

Wer wird bei der nächsten Weltmeisterschaft in die Fußstapfen von Krake Paul treten? Wird es der auf dem Petersplatz von Papst Franziskus gesegnete Papagei sein, der jetzt der Star in den öffentlichen Medien in Italien ist? Oder wird es die deutsche Elefantendame Nelly sein, die bisher 30 von 33 Spielergebnissen richtig vorhergesagt hat? Und natürlich sollte man nicht die hellseherischen Fähigkeiten des in den chinesischen Staatsmedien gefeierten Panda-Babys unterschätzen.

Der italienische Papagei Amore (italienisch für "Liebe") wird seine Vorhersage treffen, indem er die Flagge der Siegermannschaft auf einem Miniatur-Fußballfeld auswählt. Um die Gewinner vorherzusagen, wird Nelly einen Ball in eines der beiden mit den Flaggen der am Spiel teilnehmenden Länder geschmückten Tore schießen. Das Panda-Baby dagegen wird die Ergebnisse der Spiele vorhersagen, indem es während der Vorrundenspiele Futter aus mit Flaggen dekorierten Kästen auswählt. In der Endrunde wird es auf mit Flaggen gekennzeichnete Bäume klettern.

Haben Sie ein Haustier?
Würde Ihr Tier es noch besser machen? Wie genau?
Lassen Sie es Ihr Haustier doch einmal versuchen!

by Susanne Schmid

6 Votes
#419 of #1440 in the World
#15 of #62 for German


Susanne Schmid's website

Go to the ranking page for German

Can you translate better?

Join the challenge